Vantec NexStar Manuel d'utilisateur

www.vantecusa.comAll Registerd Trademarks Belong To Their Respective Companies. Copyright © 2013 Vantec Thermal Technologies.User ManualModel: NST-DP1

10HDD DUPLICATION LED STATUS:LED StatusBoth HDD insertedDuplication startedSolid Orange LED for every 25% done incrementallyOrange LED moving back and

11ABOUT DUPLICATION:1. All data in HDD2 will be deleted once duplication starts.2. The capacity of HDD2 must be equal or bigger than HDD1. If th

12USING THE HDD DUPLICATOR AS A HARD DRIVE DOCK:1. Turn on your computer2. Following the instructions for Inserting the drive(s) on page 83. Connec

13POWER SAVING MODE STATUS:Hard Drive Dock will be in standby when System enters into Sleep or Hibernation mode.HDD DOCK LED STATUS:LED StatusConnecte

14ABOUT HARD DRIVE DOCK:1. If you are using hard drives over 2TB, make sure the OS you are using can support GUID Partition Table (GPT) and the dri

15CONTACT:Vantec Thermal Technologieswww.vantecusa.comWarranty:The NexStar comes with a 1 year limited warranty (90 day parts). If your unit should be

16目錄:目錄產品介紹系統需求與產品特色產品規格與包裝內容操作介面硬碟抽取方式使用本裝置進行硬碟複製功能使用本裝置進行硬碟儲存功能產品保固聯絡我們16171819202223262929

17產品介紹:凡達克傳輸方塊Clone是一多用途的硬碟複製與儲存裝置，且支援USB 3.0傳輸介面。簡便的基座式設計，提供您快速的操作方式，無論是存取硬碟內容或者複製硬碟，都可輕鬆的完成。透過內建的 ”一鍵複製” 功能，不必連接到電腦即可進行 ”硬碟對硬碟”的獨立複製。當連接到電腦時，本裝置將變成

18系統需求:Microsoft Windows® Vista/7/8 (32/64-bit)Mac OS X 10.4 或以上For USB 3.0 speeds, the system must support USB 3.0 specications產品特色:本機硬碟拷貝功能單鍵啟動一對一複

19包裝內容:傳輸方塊 CloneUSB 3.0 傳輸線專用電源變壓器使用手冊產品規格:型號:支援裝置:裝置規格:內部介面:外部介面:硬碟容量:電源形式:材質:產品尺寸:系統支援:NST-DP100S3SATA I/II/III 硬碟2.5” 或 3.5” 硬碟SATAUSB 3.0 (向下相容

2Table of Contents:TABLE OF CONTENTSINTRODUCTIONSYSTEM REQUIREMENTS AND FEATURESSPECIFICATIONS AND PACKAGE CONTENTS HDD DUPLICATOR HARD DRIVE INSERTIO

20操作介面:前視圖1. 連線狀態2. 電源狀態3. HDD14. HDD25. 單鍵複製按鈕後視圖6. USB 3.0 埠7. 電源插孔8. 電源開關6 7 81 2 3 4 5

21上視圖 9. HDD1 退出鈕10. HDD1 插槽11. HDD2 退出鈕12. HDD2 插槽1012911

22硬碟抽取方式:1. 請注意插槽內SATA接頭的位置。2. 將2.5” 或 3.5” HDD/SSD SATA 連接頭對準插槽內的接頭 (由於 2.5” HDD/SSD的尺寸關係，將硬碟插入前請確認連接頭的位置)。 3. 將硬碟筆直向下插入，直到SATA接頭完全連結。4. 要移除硬碟時，請先找到對

23使用本裝置進行硬碟複製功能:1. 請遵照第8頁的指示插入硬碟。重要提示: 複製模式將會把母硬碟(HDD1)的資料複製至子硬碟(HDD2)。 2. 將電源連接至插座與傳輸方塊Clone。3. 請確認本裝置的USB埠並無連接至電腦。4. 打開背面的電源開關。 [所有LED將會閃滅一次，且電源指示燈會

24硬碟狀態指示燈:LED 指示燈子母硬碟已插入複製功能開始每25%進度完成，將會顯示橘色LED恆亮橘色LED來回閃動橘色LED持續閃爍亮紅燈複製進行中複製完成複製失敗LINK25%POWER50%HDD2100%HDD175%

25硬碟複製注意事項:1. 當複製開始時，所有位於HDD2位置的硬碟資料將被清空。2. HDD2的硬碟容量必須大於或等於HDD1。若HDD2容量大於HDD1，剩餘的容量可分配至新的分區，請參照指示將剩餘的容量進行硬碟格式化。3. 若母硬碟(HDD1)格式為 MBR，複製完成之後的子

26使用本裝置進行硬碟儲存功能:1. 打開電腦電源。2. 請遵照第8頁的指示插入硬碟。3. 將電源連接至插座與傳輸方塊Clone。4. 將USB 3.0 連接線接至傳輸方塊Clone，並將另一端連接至電腦上的 USB 3.0/2.0連接埠。5. 將本裝置後方的電源開關開啟。 [HDD(s)

27休眠模式:當作業系統進入休眠或待命模式時，傳輸方塊亦會進入待機狀態。硬碟狀態指示燈:LED 指示燈連接至PC/Mac時開啟電源插入HDD1插入HDD2同時插入HDD1與HDD2亮紅燈亮藍燈亮藍燈亮藍燈亮藍燈亮藍燈亮藍燈當讀/寫時會有藍燈閃爍當讀/寫時會有藍燈閃爍當讀/寫時會有藍燈閃爍當讀/

28硬碟儲存注意事項:1.當您的硬碟超過2TB時,請確認您的作業系統可支援GUIDPartitionTable(GPT)且硬碟為正確格式。2.本裝置僅支持標準2.5”或3.5”SATAHDD/SSDs。其餘非標準SATA介面之硬碟並無法使用。3.本裝

29聯絡我們:凡達克國際股份有限公司www.vantecusa.com產品保固:傳輸方塊Clone提供一年的保固維修(配件為90天保固維修)，當您的裝置在保固期限內出現瑕疵，請至www.vantecusa.com查詢如何獲得保固更換或維修的資訊。一經使用後的外觀瑕疵或是配件短少並不屬於保修範圍內。請

3Introduction:The Vantec NexStar HDD Duplicator is a versatile storage device for duplicating hard drives as well as a high capacity USB 3.0 storage.

4System Requirements:Microsoft Windows® Vista/7/8 (32/64-bit)Mac OS X 10.4 & GreaterFor USB 3.0 speeds, the system must support USB 3.0 specicati

5Package Contents:NexStar HDD DuplicatorUSB 3.0 CablePower AdapterUser’s ManualSpecications:Model:Device Support:Device Size:Internal Interface:Exter

6HDD Duplicator:Front View1. Link2. Power3. HDD14. HDD25. Duplicator ButtonRear View6. USB 3.0 port7. Power Connector8. Power Switch6 7 81 2 3 4 5

7Top View9. HDD1 Eject Button10. HDD1 Slot11. HDD2 Eject Button12. HDD2 Slot1012911

8HARD DRIVE INSERTION AND REMOVAL:1. Note the location of SATA connector in the slot2. Align the 2.5” or 3.5” HDD/SSD SATA connector on the drive with

9USING THE HDD DUPLICATOR FOR HARD DRIVE DUPLICATION:1. Following the instructions for inserting the drives on page 8IMPORTANT: DUPLICATION IS FROM HD